FGO关于奏章4标题含义的猜测 FGO关于奏章4标题含义怎么理解

时间:2025-04-17 15:26

命运冠位指定游戏里面的3.0一直都是以奏章的形式进行主线的推出的,更具以往主线章节的名字,这次的奏章四的名字可以怎么解读呢,下面就让我们来看看FGO关于奏章4标题含义的猜测 。

FGO关于奏章4标题含义的猜测

FGO日服于启动的奏章热活动第二弹中,标题为人裁法廷 トリニティメタトロニオス,这是目前该章节唯一的可解读信息。

什么是“人类裁决法庭”?奏章的“真地点”部分是一个很好的理解点,例如奏章“虚数罗针内界”,奏章“不可逆废弃孔”。这层字面意思是“裁决人类的地方”。结合之前剧情的一些铺垫,可以认为这是决定人死后去天国还是地狱的场所。

结合现代地球白纸化现象,确实隐含了一层末日的意味,并且相关的词汇源自基督教传统,其中“裁决”可能象征着圣经启示录中的末日审判指世界的终结和对所有生者与死者的审判。虽然这一命题较大,奏章规模相对较小,不太可能影响到人类的命运。

トリニティメタトロニオス是一个组合词,トリニティ可翻译为Trinity,就是基督教术语中的“三位一体”。

Metatronios 可译为 Metatronios,源自犹太教传说中的地位最高天使梅塔特隆。梅塔特隆通常被描绘成神的代理人,并且是某些故事中象征性的存在,但与特定人物无直接关联。梅塔特隆一词更多用来指代一种称号或身份标志,而非个人特征。

这句翻译意为“被尊称为梅塔特隆的人”,或“以梅塔特隆之名称呼”。

虽然宗教意味很重,但个人认为这个标题并不会直接指代原意,而是“这个存在”之类的东西,所以猜测到时候的中文翻译也不会用“三位一体”或“圣三一”这类直白的词汇,可能会采用类似“特里尼蒂梅塔特隆尼奥斯”的直译。

菲利普纪念日即将来临,这次的活动不仅让你有机会展示你的才华,还能获得许多奖励!如果你是这个角色的粉丝,不要错过这个与喜爱的角色互动的机会。参与活动后,你可以完成一系列任务来领取专属奖励。快来支持你喜欢的角色吧!

结合过去几个篇章的副标题,奏章面之月,指代的是突然发疯的内部AI拉妮;奏章底,指的是御主复仇的原始冲动的“本我”;奏章rchetype Inception,则指的是不愿放飞新人类的旧人类执念。

所以奏章标题的这个存在,可能是迦勒底需要跨越的考验,也可能就是人类裁决法庭的主导者。

基于这一推论,沙条爱歌在这个存在中确实属于目前最适合的选择。她作为炽天使位阶的人选能够对应梅塔特隆,符合奏章logo特征,并且她的能力顶尖,能召唤beast,是人类跨越的障碍。此外,奏章后会开启剑阶冠位系统,这也是沙条爱歌的命定职阶。

不过这个猜想有点先画靶再射箭的感觉,就当图一乐吧。

以上就是FGO关于奏章4标题含义的猜测的全部内容了,希望玩家可以顺利的知道怎么去理解标题,更多精彩内容请关注多特游戏。